« PRIDE武士道其の拾観戦記:桜が散り、五味も散る... | トップページ | Today’s NOVA:Talking about natural disasters. »

2006年4月18日 (火)

Today’s NOVA:Getting information on the phone.

200604181236000 この前の日曜は雨で野球が中止になった為、
3週間ぶりにジムへ。
筋トレ×3set、エアロバイク12km、Run12minの
フルコース。このくらい期間が開くとやっぱキツイ。

今日は3週間ぶりにNOVAへ。
このくらい期間が開くと、同じくスムーズに言葉が
出てこない。キツかったー。

で、今日のNOVAの課題は、Getting information on the phone.
講師はAUS出身のBeth。ハイテンションな女性の講師だ。

コンサートなど、催し物の問い合わせや予約を電話で行うレッスン。
うちの会社にもたまに外人からの問い合わせが入るが、電話だと聞き取り
にくいため、僕はいつもEメールに誘導してしまっている。
ほんとは電話でも対応できるようにしないとダメなんよな。
今日のレッスンは4人と多人数だったこともあって、いきなりシミュレーション
に突入。
特に面白ネタもなかったので、覚えるべきフレーズだけおさらいしておこう。

自分:I'd like to get some information about PRIDE32.
窓口:OK, How can I heip you?
自分:I'd like to know if there are any vacant seats.
窓口:Yes, There are only a few seats.
自分:How can I make a reservation for that ticket?
窓口:You can buy at the counter of the coliseum.
自分:You mean, I can't make a reservation in advance, can I?

海外では、事前予約を受け付けていないケースが多々あると想定される
ので、特に窓口の3つ目のフレーズは覚えておくべしだな、と思った。

いやー、疲れたねー疲れたよー
      ↑※未だに引っ張っている新年特番のナイナイ岡村の言い回し。
肉体精神ともにお疲れ気味のところに、週頭から目黒川の強烈な異臭が
窓を開けると気持ちいいので、“温泉の硫黄の匂いと思えばNo probrem!”
と思っていたが、昨日今日と夕方くらいから頭痛が...
目黒川は日々時間ごとに様々な色に変化するが、写真のようにグレーの
ときが要注意。科学処理工場の排水の影響でこのような色&異臭を放つ
との噂もある。頭痛はこの噂に起因しているのかもしれない。
明日はグレー以外の色であることを祈ろう。

 ☆今日のPS:
   髪の毛が伸びた。今週末はそろそろ散髪かな。
   そういえば1月まで通ってた新城の美容院、リニューアルオープン
   したかなー?
   いつも切ってもらってたI さんも復活してくれてるといいんだけど...
   とりあえず行ってみよう。

|

« PRIDE武士道其の拾観戦記:桜が散り、五味も散る... | トップページ | Today’s NOVA:Talking about natural disasters. »

英会話NOVA日記」カテゴリの記事

コメント

ばちょさん
相変わらず反応早いねー早いよー。
いい加減このフレーズにも飽き飽きなので、
今月いっぱいで封印としましょう。
封印前の使い倒しということで、
“いまだに後頭部に痛みが残ってるねー
 残ってるよー”
というわけで、定番のメルシャン本搾り
レモンでお清めをしてから就寝することに
します。
またなー!!
masauttigemini

投稿: まさうっち | 2006年4月19日 (水) 00時33分

僕も疲れたねー疲れたよー。
目黒川のにほひ、夏は特に要注意ですよね。
窓は開けて空気の流れを良くしたいのに、
涼しい風と共にあのにほひが....

投稿: ばちょさん | 2006年4月19日 (水) 00時17分

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Today’s NOVA:Getting information on the phone.:

« PRIDE武士道其の拾観戦記:桜が散り、五味も散る... | トップページ | Today’s NOVA:Talking about natural disasters. »